J'ai un cadeau à faire de chez Zadig & Voltaire

A few summers ago, in France, a song hit the charts hard. I mostly ignored the lyrics the first few times I heard it, but upon paying closer attention I discovered a humorous song aiming a pointedly mocking finger at the young, trendy, elitist Parisian crowd. Basically, the song was Helmut Fritz' (turns out his name was also a joke) list of all the things these kids do that upset him, called "Ca m'énerve."
 
Besides being pissed off by rosé champagne and denied access to clubs, the singer also hates shopping at the incredibly hip Zadig & Voltaire (see post title) because their items always seem to be on permanent backorder.

When I saw their new S/S14 collection, the first thing I thought (ok, second after singing what I remember of the song) was that this backorder reputation is here to stay.

 

Photos via Because I'm Addicted.